Lui irrispettoso se i pidocchi di Sig. Kennedy saltare su di te.
Ako se ne udaš, onda nisi ti ulovila njega, nego on tebe.
Se non Io sposi, non l'hai preso, lui ha preso te.
Ne gnjavi ti njega, neæe ni on tebe.
Non dargli fastidio e lui non ne darà a te.
Kako si ti njega špijunirala tako je i on tebe.
Come lo spiavi tu, ti spiava anche lui
Volela bih da upoznaš svog oca... i da znaš da sam jedino ja kriva zbog toga što on tebe ne poznaje.
Voglio che tu conosca tuo padre. È solo colpa mia se lui ancora non ti conosce.
Moli se da on tebe neæe pronaæi prije zato što kralj neæe mirovati dok tako ne bude.
Piuttosto, prega che lui non trovi te. Il re non avrà pace finché non lo farà.
Želim da znaš da je i on tebe visoko cenio.
Devi aver saputo che lui provava lo stesso per te.
Ali, tako ne uèiš kako da napišeš nalog ili svedoèiš oko opravdanog uzroka, ili da upotrebiš doušnika, a ne on tebe.
Ma questo non insegna a redigere un mandato oppure a dimostrare in modo corretto un legittimo sospetto o ad usare un informatore senza farsi prendere in giro.
On kaže da on tebe još uvek voli.
Ha detto che ti ama ancora.
Kladio sam se u 10 miliona $ da on tebe voli.
Ho scommesso 10 milioni di dollari sul fatto che ti amava.
Onda moraš da ustaneš, i središ gore to kopile nego on tebe.
Devi affrontare quei bastardi e far loro peggio di quanto abbiano fatto a te.
On tebe zlostavlja, ti mu vratiš.
Bravo ragazzo. Se lui gioca duro, tu giochi duro.
Ali je samo bilo pitanje vremena kada će on tebe pokušati ubiti.
Ma era solo questione di tempo prima che cercasse di ucciderti.
Mislim, on tebe smatra strategijskim, ne princezu Elenu.
Vale a dire, lui ritiene che tu sia strategico, non la principessa Elena.
Jesi li ti njega nazvao ili je on tebe zvao?
Tipo, l'hai chiamato tu o ti ha chiamato lui?
Mislila sam da je on tebe ugrizao.
Pensavo fosse stato lui a morderti.
Puno je teže razoèarati oca nego mu dopustiti da zna kako je on tebe razoèarao.
E' molto piu' difficile deludere tuo padre piuttosto che fargli sapere che lui ha deluso te.
Ne boji se on tebe, veæ zbog tebe.
Lui non ha paura di te.
Kad god budeš htela da vidiš svog dečaka, ili on tebe, baka će ga mora staviti na trajekt i preći 640km.
Ogni volta che vorrà vedere suo figlio o che sarà lui a volerlo, sua madre dovrà farlo salire su un traghetto e guidare per 650 km.
Izgleda da i on tebe ne poznaje.
Sembra che nemmeno lui ti conosca.
Rekla si da je on tebe nazvao.
Hai detto che ti ha contattato.
Siguran sam da je i on tebe.
Sono certo che fosse innamorato anche lui. Ma...
Siguran sam da je i on tebe volio na isti naèin.
Scommetto che per lui era lo stesso.
Prvo pravilo prljavih poslova, uvek imaj rezervni plan koji æe srediti tvog protivnika gore nego što je on tebe.
Prima regola del gioco sporco: avere sempre un piano di riserva che colpisca il tuo avversario piu' forte di quanto lui abbia colpito te.
Mogu da dokažem da on tebe samo koristi i... 'bem ti sranje.
Posso provare che ti sta usando e... porca vacca! Come mai tutti questi cavalli?
On tebe i sve ostale odavde gleda kao podreðene.
Vede lei e tutti gli altri qua dentro come dei sottoposti.
Zašto bi on tebe ikada povredio?
Perché mai dovrebbe farti del male?
Jedini naèin da ga spasiš je da ga nateraš da on tebe spašava.
L'unico modo in cui potrai salvare John e' fare in modo che salvi te.
Odbacio si reč Gospodnju, zato je i On tebe odbacio da ne budeš više car.
Perché hai rigettato la parola del Signore, Egli ti ha rigettato come re
Jer kako on tebe ceni u duši svojoj tako ti jelo njegovo. Govoriće ti: Jedi i pij; ali srce njegovo nije s tobom.
perché come chi calcola fra di sé, così è costui; ti dirà: «Mangia e bevi, ma il suo cuore non è con te
0.81485795974731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?